法人様はお手数ですが、直接メッセージをいただけますようお願い申し上げます。
【料金】
ワード数によって値段が変わります
・300ワードまでで一律 400円
・300ワードを超える場合は、一律料金＋下記の料金になります。
300ワード／400円
※ご提供いただいた英文の全てのワードを元に計算致します。
※一部のみの添削をご希望の場合は、その部分のみをご提供ください。
【サービス内容】
[セット内容]
・添削後の英文（wordファイル）
・納品後24時間の修正／質問期間（回数無制限・期間後は有料）
※２枚目画像のような、添削の詳細が欲しい場合はオプション料金（300ワード／500円）となります。
※サンプルもございます。
【注意事項】
・ご依頼の動画は必ず完成品をお送りください。お取引が始まってからの動画変更(微調整なども含む)をされたい場合はプラス料金1万円が発生いたします。
【オプション】
〇修正／質問の期間を1日追加（見積り時）500円
〇修正／質問の期間を1日追加（納品後）1000円
【割引】
〇2回目のご依頼 -500円
※合計5000円の場合のみ
〇3回目の以降 お好きオプションを一つ無料でお付けいたします。
【お支払い方法】
・銀行振込（GMOあおぞらネット銀行／三井住友銀行）
・PayPal
【サービスの流れ】
1. ご相談
メールにてご相談をお願いいたします。
2. お見積り
プラン内容、動画の長さを元にお見積りをお送りいたします。
3．お支払い
指定の日までに全額先払いをお願いいたします。
4. 翻訳、納品
期間内までに作業を終了させ、納品いたします。
5．チェック
言い回しや字幕など問題ないかどうかお客様でチェックしていただき、
期間内で質問や修正のご連絡をお願いいたします。
※24時間以内に返信いたします。
6．終了
【ご依頼の際に】
ご購入希望／検討のされている方は下記の［見積りの相談をする］からメッセージをお送りください。
その際に下記の内容もできるだけ教えていただければ、やり取りがスムーズになります。
・英文、もしくは内容
・文字数
・原文の有無
・オプション希望の有無
・ご希望の納期
・希望支払い方法
・その他
【よくある質問】
Q. 依頼を断られてしまう場合もありますか？
-
A. 専門的すぎる内容や、暴力的内容、法律に違反する内容であると判断した場合はお断りさせていただく場合もございます。
万が一、入金後にお断りさせていただいた場合は、お支払いいただいた金額の全てを返金致します。
Q. 一部だけ添削して欲しいのですが……？
-
A. 英文全体を確認しながら添削作業を行うので、ご希望にお答えするのは難しいかと思います。添削して欲しい部分だけをご提供いただければ、お引き受けいたします。
英語の文章を添削します １９年の海外経験を生かして、正確で丁寧なお仕事をします